Yazd, la ciudad de barro

Con mas de 3.000 anyos es una de las ciudades mas antiguas del mundo, con su laberinto de calles de barro entre los que vale la pena perderse, sus mezquitas de mosaicos azulados, sus badgirs (torres de ventilacion), Yazd, capital de los Zoroastrianos, famosa por sus sedas y sobretodo sus dulces, es una de las ciudades de desierto, calor y gente muy sonriente y encantadora, que con su poco ingles intentan interesarse en quien somos y de donde venimos.
Marco Polo paso por aqui, como senyala el mapa del hotel, y quizas por eso en este hotel oasis que hemos encontrado uno conoce a todo tipo de viajeros. Desde uno de pelo blanco y ojos azules que en silencio asiente cuando le preguntamos si ha estado aqui o alla y que ha visto casi todo, hasta uno de ventipocos que pretende visitar Iraq, Afghanistan. Turkmenistan y Corea del Norte en el mismo viaje. Y la verdad es que echabamos en falta las conversaciones en el dormitorio compartido y el intercambio de consejos.

Ser mujer en Iran

Lo malo de volar es que uno a veces aterriza en otro planeta, se pierde la continuidad y los cambios graduales del viajar por tierra y te puede pasar lo que a nosotros, que pasas del verano tropical, de las extranjeras en bikini por las calles de Bangkok a aterrizar en Teheran. Y la verdad es que sorprende, y mucho. De repente me dejaron de hablar los hombres y de repente aparecieron mujeres completamente tapadas. Y mentiria si no contase que impresiona un poco, al menos al principio y de noche.
Luego caminando de dia por la calle uno se va familiarizando y la verdad es que la mayoria de las chicas de Teheran, con bufandas de colores para protegerse del frio, chaquetas tres cuartos, pantalones apretados y zapatos de colores, podrian ser de cualquier parte del mundo.
Las mas conservadoras, son las que llevan el chador. Una tunica negra suelta que se apoya en la cabeza y les cubre hasta los pies y que recogen como una manta. Pero resulta poco practica y por eso cuando llevan bolsas o algo en las manos, tienden a sujetarla con la boca. Debajo del chador, suelen llevar otro panyuelo, porque a veces cuando se lo ajustan quedan al descubierto, y viste ropa de color. En Teheran el porcentaje de mujeres que lo lleva es batante menor y suelen sobretodo, ser senyoras mayores.
Iran es el unico regimen musulman shiita del mundo, siendo el 89% de la poblacion. El 10% es Suni y el 1% comprende cristianos, judios y zorastrianos. La diferencia entre shiita y suni es historica. EL profeta Mohammed murio sin descendencia, dejando una disputa sobre su sucesion, por un lado Abu Bakr (padre de la 2a mujer de Mohammed) y por otro Ali (primo de Mohammed y marido de su hija Fatima). Los que defienden la linea sucesoria de Ali son los Shiitas, pero el 90% de los musulmanes del mundo son Sunis. A nivel practico la diferencia se manifiesta en como colocan los brazos al rezar.
La ley islamica establece que todas las mujeres mayores de 9 anyos deben llevar hejab (ropa modesta) en situaciones publicas en que conviva con hombres que no sean parientes cercanos. Todo el cuerpo a excepcion de manos, pies y cara por encima de la barbilla y por debajo del pelo debe estar cubierto, y la forma del cuerpo debe disimularse con ropa suelta.
Yo llegue con mi panyuelo de flores y mi jersey por debajo del culo y no me sentia comoda, asi que opte por irme a vestir como ellas. Y el cambio fue radical, pasamos a ser el centro de las miradas a convertirnos en invisibles.
Encontramos una tienda con unas vendedoras super cachondas a las que les parecia muy divertido poder vestirme a su gusto. A los cinco minutos se te olvida que has ido a comprarte un velo y estas hablando a traves de otro dependiente, traductor. La rubia es rapera, y me la imagino actuando en algun bar underground de Teheran y se me caen todas las tonterias de pensar en ellas como mujeres reprimidas. Me ensenyaron a ponerme el panuelo que llevan ellas, cosido a modo de tubo, mucho mas comodo porque no se te resbala todo el rato como el que llevaba yo. Pero sobretodo hay que ponerselo hacia atras, cuanto mas ensenyas mas coqueta eres, y uno se sorprende de lo creativa que se puede ser con esos centimetros de pelo, a la vista de la de tupes, flequillos, diademas y gafas usadas como truco para ganar unos centimetros mas.
De todas maneras, me quedo con sus ojos, alucinantes las miradas de las iranis. Profundas y directas, emmarcadas por detallados maquillajes, y es que se puede ser tremendamente sexy sin ensenyar por debajo de la barbilla.

Un paseo por Teheran

Primeras impresiones de Iran

Muchos son los que viajan al sudeste asiatico, pero pocos los que vienen hasta aqui y por eso en los ultimos meses, no han faltado muecas extranyas y caras de sorpresa: a Iran? que vais a hacer alli? es seguro? a mi es que los paises musulmanes no me interesan... y uno se deja de conocer como viven 800 millones.
Iran es un pais de 72 millones, mas del 60% son persas (descencientes de los aryanos) que se establecieron en la zona en el 2000 AC. El 25% son Azerbayanos y viven en el noroeste, el 2% Turkmenistanos en el noreste, 2% Lors, 4% Arabes en la zona del golfo, 5% Kurdos y 300.000 nomadas Baluchis. Y el lenguaje mayoritario es el farsi (persa) aunque solo lo habla el 60% de la poblacion.
Pero Iran es tambien el pais mas tranquilo del mundo, con la gente mas hospitalaria, como nos pudimos dar cuenta en las primeras horas aqui. Pasear por las calles es una interesante variedad de facciones, mezclas entre el Federico Luppi con unos cuantos Manolos sacados del bar de barrio con teces palidas y ojos verdes, y algunos mas morenos, de narices grandes y miradas profundas.
Llegamos al aeropuerto y se te acerca gente hablando ingles, preguntando respetuosamente si te pueden ayudar en algo, normalmente hombres, que me saludan pero rapidamente pasan a hablar con mi "marido". Y viniendo de Bangkok a mi me apetecia sonreir y decir que no gracias, porque no tenia ganas de que me metieran en el taxi del primo y acabara pagando 10 veces mas. Pero Ricardo, empieza a hablar con ellos, "no Eider, que aqui son asi" y les cuenta de donde venimos, y se interesan y vienen otros, y se monta un grupillo y de repente quieren saber que te parece Iran, y la gente y si te parece distinto a como te lo imaginabas antes de llegar. Y en un rato ya te han aconsejado que autobus tomar, en que zona quedarte, y uno nos dice que vayamos con el que va para alla, y nos despedimos de otro que insiste en dejarnos su movil por si tenemos cualquier tipo de problema viajando por Iran, y insiste en regalarnos el boligrafo con el que nos escribe el numero y hay que rechazar unas 4 veces para que se lo vuelva a guardar. Se trata del ta'arof el sistema de cortesia irani, por el que te ofreceran todo lo que tengan y tendras que rechazar varias veces.
Y tomamos el bus, y del bus al metro, y nos acompanya un chico del que nos cuenta que es abogado y que ahora empieza el servicio militar obligatorio de dos anyos y nos recomienda que tenemos que ver en Iran, y nos paga el metro y con este ni el insistir 4 veces vale... nos trata como le gustaria que le trataran en nuestros paises dice.... Y nos despedimos y nos da su telefono y nos deja algo preocupado de que podamos encontrar un hotel que nos guste, y insiste en que le llamemos si tenemos algun problema.
Y al dia siguiente, paseando por Teheran la gente te saluda por la calle y te dicen que bienvenido a Iran y vamos a comprar un ticket de bus y nos ayuda uno, y despues otro, y despues llega el que habla ingles, y nos miran los 7 hombres tras el mostrador sentados en sus sillas con el plastico todavia suelto, tranquilos, les da igual que compremos el ticket o que no.. y parece que nos aclaramos, pero es que aqui los numeros son distintos!! Pero cuando llegamos al dia siguiente, nos sentamos a tomar un te y conocemos a un irani que habla castellano porque vive en Venezuela, y charlamos con el y nos ofrece acompanyarnos al bus, pero resulta que el bus sale a las 8 de la noche y no a la manyana, pero nos lleva al mostrador a los mismos hombres, ah!! y de la manyana dicen! y se rien y nos cambian el ticket por uno que sale ahora. Y nos subimos al bus y conocemos a un estudiante de literatura persa que habla muy bien ingles que nos habia confundido con iranies, y ahora quiere saber si hemos tenido algun problema, y nos informa que el Baluchistan mejor lo evitamos y... creo que nunca me habia sentido tan segura y protegida en ningun sitio.
* La matricula es: 13-151-54

A Teheran!

Y volamos manyana, llegamos a las 5 de la tarde. Y hacemos escala por un pais que ni sabiamos que existia, se llama Bahrain una pequenya isla en el Golfo Persico, al sur de Kuwait, al norte de Doha y la United Arab Emirates. Y el perro del hotel se comio mi lungui indio que la verdad es que andaba un poco viejito, asi que la senyora del hotel me ha regalado un panyuelo, que me sirve perfectamente como hijab. Asi que estamos listos para irnos al pais de Kiarostami!

Bill y Genevieve

Y volvimos a Bangkok, con Ricardo un poco mas viejo, habiendo sobrevivido el ataque del hombre Micromachine, y es que creemos que nunca habiamos conocido a un ingles que hablase tanto. Revoluciono la playa con su charla monologo y su mochila a lo Sports Billy de la que sacaba todo tipo de gadgets para aderezar la conversacion, todo un personaje.
Pero aqui estamos de nuevo, el plan es conseguir un vuelo a Teheran y salir ya! porque nos esta costando demasiado, y es que en la playa magica se queda enganchado cualquiera. Hicimos dos grandes amigos, una pareja de musicos canadienses quebecoises encantadora. Ahora tenemos que ir a Montreal. Y iremos, o a la India porque nos inventamos un proyecto para hacer juntos...
La de energia que le entra a uno de hacer cosas cuando esta rodeado de gente con ganas. Y asi hemos estado diez dias. El es musico rockandrolllero autentico, bajista, estuvo en Woodstock, toco en el Olimpia de Paris, ... hasta que la conocio a ella y se dedico a seguirla y a componer, producir y arreglar las canciones mas dulces y a tener hijos, musicos todos como era de esperar... Se compraron una casa cerca de un lago y se montaron su estudio. Han vivido millones de historias y tienen mucha gracia contandolas, asi que tengo material para uno o varios cuentos. Y hablar de arte con ellos resultaba tambien divertido. Los miedos y los frenos no les interesaban demasiado, les interesaba mas hablar de cosas que podriamos hacer, sitios que podriamos ver, historias que podriamos inventar... les interesaba la magia y pasarselo bien y no las excusas o las quejas.
Pero lo especial del encuentro en este momento, es que por primera vez esa energia llega de alguien con 65 anyos, de los que saben como acaba la historia, de alguien que no se desencanto por el camino, como dicen que siempre acaba pasando, sino que sonyo, se lanzo y le salio bien. Porque como dicen ellos, si lo que haces lo haces con corazon porque te lo pide el cuerpo, siempre sale bien. No hay que preocuparse de donde saldra el dinero, ni de si uno se hara famoso, hay que hacerlo y dejarse de rollos. Y ya esta.
Y al final eso del arte va a ser como el viajar, hay que confiar, dejarse llevar... bueno y ponerse a ello. Asi que me voy a ver si compro el ticket a Teheran, que Persia nos espera!

Esperando los buenos vientos

Nos apetecia haber hecho un curso de meditacion silenciosa que dura 10 dias, que tantos amigos han hecho... y nos parecia la mejor manera de despedirnos de Asia. Pero, no pudo ser porque parece que todo el mundo tuvo la misma idea y estaban todos llenos.
Asi que nos hemos venido a nuestra playa magica, sin telefono, ni mail, ni nada. Y quizas sea otra manera de meditar. Nos levantamos, hacemos yoga o taichi, nos banyamos y nadamos, comemos rico... y estamos rodeados de gente especial, los tailandeses que ya son como de la familia, unos musicos montrealenses de 65 anyos, un pintor aleman, unos holandeses muy organizados... y sobretodo estoy muy contenta porque en 4 dias he dibujado y escrito mas que en un anyo en Shanghai! pero tambien es porque estoy con una cosa que se me ha ocurrido, que me apetece mucho.
Y la verdad es que ayer leyendo la guia nos entraron ganas locas de volar ya a Iran y a Turquia, y si cambiamos Europa occidental por Siria y Jordania? y nos quedan unas 10 semanas de viaje y ya estamos con ganas de irnos para alla. Yo siento el gusanillo de la primera vez, porque va a ser todo nuevo... aunque me da miedo que me encanten los simbolillos arabes y me quiera quedar a estudiarlo... de momento vamos armados de libros de historia antigua porque todo viene de aquella zona del mundo. Asi que entre sumerios, etruscos, el Tigris y el Eufrates, aqui andamos recordando la historia de 5o de EGB como dos ninyos. El problema es que los bancos parecen no dejarnos, porque con esas politicas de seguridad tan seguras que tienen, no nos dejan usar las tarjetas ni a nosotros mismos, asi que a ver como hacemos para comprar el vuelo.

Middle East here we come!

Bueno pues parece que nos decidimos por lo de seguir viajando. Que el curso no empiece en Argentina hasta marzo es parte del tema. Ponernos a buscar trabajo antes del verano no tendria sentido, asi que tampoco hace falta llegar ya. Y a Iran, cuando vamos a volver a Iran?
Asi que ayer nos compramos la guia al Middle East (Iran, Turquia, Siria, Jordania, Libano, Egipto, Israel y Palestian, Libia) que emocion le entra uno cuando vuelve a ver mapas y fotillos de sitios maravillosos!... y como hoy acaba oficialmente el freelance, la idea es volar a Bangkok en cuanto solucione el papeleo, descansar unos dias bajo un cocotero mientras encontramos un vuelo a Teheran, y volver a coger la mochila para acabar el viaje por tierra! Porque acabar las cosas que uno dice que va hacer siempre te llenan de buena energia y eso es lo que nos hace falta ahora mismo.

momentos vietnamitas

Pese a que ellos insisten en no parecerse en nada y que encontrar alguna similitud es el peor de los insultos, estoy viviendo situaciones igual de surrealistas a las de China. Y uno se pregunta si se ha quedado lost in translation o que simplemente este mundo es diferente y para volverle loco a cualquiera...

UNO
- Bueno.. pues hoy es tu ultimo dia de practicas, nos ha encantado tenerte y.. que piensas hacer ahora?
- Me gustaria quedarme a acabar unos proyectos y luego el anyo que viene me gustaria volver a trabajar aqui
- Ah fantastico, pues si, si quedate a acabar los proyectos, nosotros encantados.
- Pero necesito firmar otro contrato
- Otro contrato, por que? Cuanto tiempo necesitas para acabar estos proyectos?
- Bueno pues hasta final de anyo. Y luego el anyo que viene me quedo a trabajar.
- No, pero es que no estamos buscando a nadie, te puedes quedar a acabar los proyectos pendientes, pero si quieres trabajar aqui tienes que seguir el proceso normal de enviar tu trabajo y presentarte a la entrevista
- De acuerdo, quiero presentarme a la entrevista
- No, pero es que ahora no estamos buscando a nadie
- Me siento aqui entonces y espero a la entrevista
- ...

OTRO
- El modelo no puede llevar camiseta de rayas y pantalon de rayas
- Por que no?
- Por la censura
- Que censura?
- La censura televisiva
- Ah! que es la que controla que no se mienta y que no se den besos con lengua y todo eso?
- No, esa es la censura de salud
- Ah... y por que no puede llevar esa ropa?
- Es obvio, porque parece tonto y eso es malo
- Hombre, no tonto, es divertido, en plan pijama
- No, parece estupido y lo tomaran como un insulto a todos los hombres vietnamitas.
- Tu crees?
- Si, y ademas es gordo. Y eso nos lo puede censurar el cliente, porque la ultima vez que pusimos un gordo en un anuncio ofendimos al alcalde de Hanoi. Uff.. Y tuvimos que volver a rodar el anuncio, un lio...
- ...

Y OTRO
- Pues que estoy trabajando en este brief para que ninyos de 4 a 10 beban leche y no se, hemos presentado algunas ideas pero... asi que, no sabras tu de alguna referencia asi que sea guay que podamos usar?
- Como alguna referencia?
- Si, no se, algun video que mole, no se, tu seguro que has visto algun video chulo que yo no haya visto..
- Si claro, hay un monton de cosas chulas, pero... no seria mejor empezar por tener alguna idea?
- Pero no es para copiar! es simplemente para inspirarme. No se, si habias visto algo que te pegase con leche, con ninyos, bueno ya sabes, algo mono... algo como el Gondry pero que no sea el Gondry...
- Pues asi en frio no se me ocurre nada
- Ah... (y se va decepcionada de que no le haya dado una lista de links)
...

Y OTRO MAS
- Hola, buenos dias, venia a comunicarle mi dimision, aqui tiene la carta
- Uff, no, no no puedo aceptar su carta, lo siento
- Perdon?
- Si, si, acabo de decidir que hoy no puedo aceptar su carta de dimision
- Pero es que no le estoy preguntando que le parece, le estoy comunicando que dimito.
- Ya, pero no se lo puedo aceptar. Mire, creo que simplemente tiene un mal dia, lo mejor que puede hacer es salir a dar una vuelta, tomarse unos tragos y hablar con alguien... no se, alguien que le escuche... ya vera como manyana se siente mucho mejor
- No, no ... ya lo he pensado mucho y esta decidido, me voy. Y aqui lo tiene por escrito.
- Que no le puedo aceptar la carta hombre! Usted vaya a dar una vuelta, y si manyana se siente igual, lo volvemos a hablar.
- ...

El Tao te ching en castellano

... del Dawei rondaba por ahi, abro por una pagina y sale el XX...

Entre el si y el no, que diferencia hay?
lo bueno y lo malo, en que se distinguen?
debemos temer lo que otros temen?
donde estan los limites?
Todos estan tan alegres,
como si asistiesen a la gran fiesta de la primavera
y departiesen en las terrazas.
Solo yo estoy en calma,
libre de ataduras.
Soy como un recien nacido que todavia no sabe reir,
desapegado, como un andariego sin lugar donde ir.
Todo el mundo vive en la abundancia,
Solo yo parezco necesitado.
Tengo el corazon tan confuso como el de un loco.
Los hombres comunes son brillantes,
solo yo parezco obtuso.
Los hombres comunes poseen ideas claras,
solo yo parezco ensimismado.
Impredecible como el mar,
sin rumbo fijo como el viento.
Todo el mundo parece ocupado,
solo yo permanezco ocioso y sonyador.
Soy distinto a los demas.

Cara o cruz

Superada la mitad del freelance que nos tiene estacionados en Saigon, hemos empezado a sacar el mapa de nuevo y a pensar donde conyo nos vamos ahora. Y parece que estas son las dos opciones que se nos occuren.

Cara) Y si lo acabamos aqui? Estamos cansados y nostalgicos la verdad, y quizas es porque hace 2 y 3 anyos que no vamos a casa. Igual ya toca. Volariamos a Bangkok, de ahi a Barcelona donde estariamos un tiempo mientras todavia hace bueno y de ahi volariamos a Argentina a mis primeras navidades de asados veraniegos. Suena bien.

Cruz) Ya que estamos aqui, vamos a acabar el viaje, no?
Donde nos habiamos quedado? En que los Stanes no nos dejaban pasar y en que teniamos que repetir la ruta que hicimos al venir, por el norte de China (Xingjiang) y Pakistan, para cruzar a Iran. Y si volamos desde aqui a Iran antes de que se nos pase la visa que ya tenemos? Y asi nos pasamos unos 15 dias en Iran, 15 en Turquia (esto no le emociona tanto a Ricardo porque ya ha estado) y luego subimos por Bulgaria, Rumania, Hungria, Republica Checa y de ahi pasamos a Dusseldorf a ver a Sonia, a Paris a ver a Ruth, a Suiza a ver a los chicos, a Turin a ver a Elena, a Andorra a ver a Marcos y entramos a Barcelona despues de un rapido recorrido por Europa que se ve tan pequenyita en el mapa! para llegar al 60 cumple de mi padre y a volar a Argentina en enero.
Y suena tambien muy bien, porque me apetece ver a todos esos amigos que quien sabe cuando volveremos a ver... y a Iran? cuando sino voy a volver a iran?... pero mas cansado. Aunque igual necesitamos agotarnos de viajar para poder sentar el culo en algun sitio un tiempo mientras volvemos a ahorrar para volver a salir...

Y ahi estamos. A ver que dice la moneda.

Dongba

Viajando por Lijiang descubrimos el Dongba, un sistema de escritura pictografico usado por los Naxis. Dicen que sus 1.300 caracteres son los unicos pictogramas primitivos que quedan en el mundo, pese a que durante la Revolucion cultural intentaron cargarse mucho de los documentos.

Aqui algunas de las palabras mas usadas,