Gracias Fede!!!!!!!!!!!!!!

En un dia como hoy que en las calles de Barcelona a los hombres se les regala un libro, a Ricardo le han dado un pasaporte!! Yujuuuuuuuuuuuu!!!
Basta con pasar una hora en una oficina de la Nación Argentina para entender de dónde vienen los tangos, las milongas, el ingenio, la ironía, la imperiosa necesidad por disfrutar al maximo los pequenyos momentos, los asados que acaban en coma etilico, los amigos con los que ahogar las penas, la labia unica, la capacidad de venderte lo que sea, y por qué en un momento en que el mundo usa la llama olimpica para unirse en una manifestación por los derechos de los tibetanos, los argentinos tambien se manifiestan pero por libre, y por cosas mucho mas cercanas como pedir la dimision de un miembro del su comite olimpico. Y es que ser argentino es terriblemente agotador y sufrido para el alma.
Mi master en el como entender a los argentinos lo recibi en el consulado argentino aqui en Shanghai.
La historia es larga, como cualquiera que cuentan ellos, ahora entiendo por qué. Os la contaria con una copa de vino y un cigarro en un café con humo de esos que deben abundar en Buenos Aires, pero no va a poder ser.
Empezo el dia que entramos a China desde Pakistan y detuvieron a Ricardo. Iba detras mio y lo perdi de vista. Lo encerraron en una oficina y no me dejaron entrar. Al cabo de mas de media hora lo dejaron salir. Parecia que en una esquina de su pasaporte se habia despegado ligeramente el plastificado y les surgio la duda de que fuera una falsificacion. Supongo que en una tierra donde se copia todo, no era exagerado. Asi que al llegar a Beijing dos meses mas tarde fuimos a la embajada preguntarles senyalando la esquina del problema “Qué que es eso? Pues un plastiquito…. si es que, estos chinos!! “
Cuando llegamos a Shanghai nos registramos. Mientras el consul le tomaba las huellas dactilares a Ricardo y nos soprendiamos de que tanto detalle hiciese falta para inscribirse como residente, el nos informo muy amablemente de que ojala nunca tuviera que usa esa informacion porque solia ser para certificar defunciones, pero que tambien si perdiamos el pasaporte eso facilitaba la identificacion y tendria el nuevo en solo 1 hora. Y como si se hubiese adelantado a los acontecimientos, y como la ley de Murphy prueba el dia que penso que seria mejor movernos con la fotocopia, Ricardo perdio el pasaporte, hace hoy unos dos meses.

Hizo la denuncia ante la policia china, que le entrego un justificante de la perdida con validez de un mes y fue al consulado dispuesto a recoger su pasaporte en una hora, para descubrir sin sorprenderse demasiado, que no iba a ser tan facil. El consul que le registro ya no estaba a la vista y en su lugar se encontraba una senyora con ojeras de muchos disgustos acumulados que ante la noticia ponia el grito en el cielo y hablaba de la seguridad internacional, de que un pasaporte es algo muy complicado de emitir, del tibet, de los chinos y de quien hiciera falta para justificar que ella, como buena funcionaria del Estado, no tenia ninguna intencion de mover un dedo.
Total, que pese a llevar al celula de identificacion (algo asi como el DNI espanyol), la partida de nacimiento, la fotocopia del pasaporte con el que se habia registrado hace menos de un mes, y el mismo dedo con el que habia dejado la huella, no era suficiente. Necesitaba otro documento de identidad, justo el que se habia dejado en Argentina, porque en la web de asuntos exteriores el gobierno argentino recomiendaba no salir del pais con ambos, porque si se extravian los dos se complicaria bastante el tema. Como de incoherencias esta Argentina llena, este era el unico documento que ella necesitaba y por tanto solo emitia el nuevo pasaporte si se le presentaba el documento original o en su defecto, (sobretodo cuando Ricardo dijo que ni muerto iba a confiar en el correo argentino cuando roban camiones enteros a ritmo de metralleta!!) en su defecto se podria presentar un familiar a la Cancelleria en Buenos Aires con una fotocopia del DNI de Ricardo. (Esta parte a mi me sigue pareciendo surrealista, que el hermano te pueda identificar con tu fotocopia pero no tu con tu propia fotocopia no puedas… Me quedaba tanto por aprender entonces del surrealismo argentino!!)
Mientras crecia el surrealismo tambien pasaban los dias y en este punto de la historia habian pasado ya los 30 dias que le otorgaba el gobierno chino desde la perdida. Asi que un dia antes del vencimiento Ricardo fue a hablar con los chinos. Mas surrealista todavia, porque ademas de burocratas y cerrados son chinos y cuentan con esa logica totalmente distinta… asi que pese a que el le explicaba y le reexplicaba la historia por medio de interpretes, de castellano, de chino, de ingles, ellos solo leian el papel que decia que manyana se vencia el plazo y respondian “venga manyana con el pasaporte.” Al final consigio involucrar al consulado y llego una peticion de una posible extension que la verdad es que no tengo ni idea si nunca le concedieron.
Mientras, al otro lado del charco seguia el maraton por llevar la fotocopia del DNI de Ricardo desde Cordoba a Buenos Aires. Porque como todo argentino sabe, Dios esta en todas partes pero solo atiende en Buenos Aires. Iba a ir el Rodry (8 horas en bus!!! Viva la practicidad y el amor fraternal!!!) pero acabo yendo el Fede, el heroe de nuestra historia (aqui esta el post dedicado que te prometimos, el panda lo vamos a buscar en cuanto durmamos un poco!!). Porque como supongo que no hace falta contar, todo este follon nos ha coincidido con los 3 examenes parciales de chino.
Su madre, como yo, andaba mosca con lo de que la fotocopia valiese, asi que decidio mandarle el DNI original al Fede desde Cordoba a Buenos Aires en un colectivo (autocar para los de Espanya y si… a mi tambien me parece un envio algo arriesgado para este punto de la historia) que gracias a Dios consiguio llegar a Buenos Aires pese a que la ruta estaba cortada no solo por el paro del campo sino por los incendios forestales que tenian bloqueado no se cuantas mil hectareas del pais, pero… llegó!!!
Asi que con él en el bolsillo, el Fede se pide el dia libre para ir a hablar con los de Cancilleria el lunes. Preparamos el encuentro por webcam, mientras él comia milanesas, Ricardo le contaba la historia con nombres, numeros, licencias. Y alli fue, con esas incomodas 11 horas de diferencia que no nos dejan pegar ojo, dispuesto a gritar a quien fuese y con la promesa de que alli no se iba hasta que se mandara el telex a Shanghai. Al llegar ya le conocian, “el hermano del de Shanghai”, “quedate tranquilo, que eso ya salio para alli el jueves. No vas a tener que volver” Asi que la nota estaba en la mesa de la consul mientras Ricardo estaba peleandose con la policia china… era para matarlos.
Asi que el martes nos armamos de valor y de rabia contenida y nos fuimos al consulado aqui en Shanghai dispuestos a no salir de alli sin el pasaporte. Yo me habia perdido muchos cara a cara pero estuve para el ultimo. Mi clase magistral en surrealismo argentino.
Nos recibio el secretario y nos dijo que no nos podia dar el pasaporte. 30 chinos charlaban mientras esperaban en recepcion (a los que dos horas mas tarde yo gritaria histericamente “don’t go to argentina!! It’s shit!!”) y no nos dejaban oir la conversacion con el secretario al otro lado del cristal blindado. Nos dejaron pasar dentro, o deberia decir le dejaron pasar. A mi me cerraron la puerta en los morros argumentando que no era ciudadana argentina y me desterraron a un salon donde “estaria mas comoda” pero sin duda donde les joderia mucho menos. No dure ni dos minutos y volvi a detras de la puerta a oir la conversacion. Nunca habia visto a chinos lidiar con los gritos con tanta familiaridad, sospeché que no era la primera vez que se montaba tal follon. En un impass en que el viceconsul se fue a buscar un telex y se dejo la puerta abierta, yo me cole dentro para relevar a Ricardo en el griterio y manifestar que de alli no nos ibamos sin el pasaporte y que empezabamos una huelga de hambre o lo que hiciera falta. Pero aquello era la Argentina asi que podias llorar, patalear, o atarte al mastil de la bandera que el pasaporte no esta. Y entonces ahi me vi, sumergida en la labia argentina y la rapidez mental y la pesada gravidez de la impasibilidad. Porque por mucho que dijesemos alli no iba a pasar nada. Yo y la realidad argentina, cara a cara. Transcribiria trozos de la conversacion pero no tendrian sentido, solo hacen que nos vuelva el nudo al estomago. Y en un momento recorde a aquella encantadora pareja de franceses que conocimos en Lahore y que estuvieron detenidos durante una semana en una carcel irani por un malentendido y no recibieron ningun tipo de asistencia por parte de su consulado. Y es que estamos solos!!! El sistema burocratico ha pasado a ser una jerarquia de seres anonimos contrarios a asumir responsabiliades y que no tienen ninguna intencion de facilitarte las cosas, pese a que eso sea lo que pone en la descripcion de su cargo. Y esa pelea dialectica de mas de una hora y esa sensacion de soledad tan enorme que marea, nos machaco. Llevabamos dos dias agotodas pero sin poder dormir. Aquella mujer decidia si le daba o no un pasaporte y con ello decidia nuestros planes futuros. No habia más. No teníamos ningun derecho, no podiamos exigir nada, no teniamos a nadie que nos echase una mano. Era asi de jodido. No eramos los primeros y sin duda, no seremos los unicos. Y todas esas ganas que tienes de contarlo, de quejarte, de escribir a los periodicos, a las radios…. se te van desvaneciendo cuando te das cuenta de que no solo no cambia nada sino de que esto ya ha pasado muchas veces.
Al final, en uno de esos ataques de practicidad que te da el agotamiento les pedimos por favor que nos dijeran que necesitaban recibir para emitir el pasaporte. Tras las decoraciones protocolarias entendimos que necesitaban un telex de Buenos Aires que les autorizara. Lo desesperante era que ellos no les podian llamar para pedirselo. No podian, solo podian esperar. Les habia llegado un telex de alli si, pero ese no les servia. No decia lo que tenia que decir, claro que tampoco nos decian lo que decia, porque era secreto. Nosotros teniamos que ir alli o llamarles para pedirles que enviaran otro que pusiera otra cosa, secreta tambien “ellos ya saben lo que tienen que poner” que si les serviria.
El Fede tenia que volver para asegurarse del envio de un segundo telex en el que tampoco sabria lo que ponia y cruzar los dedos para que fuese lo que estos necesitaban.
Con la llamada del Fede a las dos de la manyana para informarnos del envio del segundo telex tambien nos llegaron las amenazas. No solo nos podian negar el pasaporte sino que nos podian detener por maltrato a la autoridad si nos poniamos locos. Quien teme al gobierno chino cuando es argentino!!
Y cuando ya lo dabamos todo por perdido… hoy miercoles, gran dia de Sant Jordi, parece que el telex llego. Y que decia lo que tenia que decir. Y que ha podido ir a buscar el pasaporte!!! Y lo tiene!!!
Y ahora que todo esta resuelto… os cuento otra cosa, que esto si ya tiene guasa! El DNI que viajo en colectivo de Cordoba a Buenos Aires no es el original. Se le ha autorizado el pasaporte con un documento que en realidad no tiene validez, porque Ricardo solicito uno nuevo hace mas de 2 años. El problema es, porque siempre hay un problema, que se emitio en Buenos Aires anulando el anterior y desde alli se lo tenian que mandar a su domicilio y … nunca llego. Se perderia dentro de la propia Cancilleria o fue robado a golpe de metralleta en el camion del correo?? Sigue siendo una incognita.
Y la rosa de San Jordi porque a parte de libro en San Jordi tambien hay rosas… y esta parte yo si que no la entiendo. Y es que ahora resulta que a Ricardo le ha atacado algo asi como un sindrome de Estocolmo y se siente mal por la consul porque la pobrecita parece que sufrio mucho con la historia y dice que mejor manyana le va a llevar un ramo de rosas para darle las gracias!
Creo que la historia me ha salido demasiado larga para un tango. Siento el megarollo pero necesitabamos desahogarnos. Y a una le da por pensar qué suerte tengo de ser nacida en la peninsula iberica (me ahorrare el rollo de si soy vasca, catalana o espanyola) pero entonces me acuerdo de que cuando me registre en mi consulado hace tambien tres meses para poder votar, me respondieron con una carta diciendo que no me habian encontrado en el censo. No consto en ninguna parte. Donde estare? Igual tambien me cai por el mismo triangulo de las bermudas por el que se cayo el DNI original de Ricardo. Hhhmmm… Pero menos mal que no somos chinos, porque esos si que son malos!